Aufgaben:
Text und Gestaltung hochwertiger Dokumentationen ? so lautet Ihr Focus. Ob für Printmedien, Online-Hilfen oder WWW-Seiten spezieller Anwendungen ? Sie sind flexibel, stellen sich neuen Herausforderungen und gehen dabei in enger Zusammenarbeit mit den Software-Entwicklern vor. Ihr Bereich in Stichworten:
? externe Dokumentationen für die Anwendung: Benutzungshandbücher, Installations-/Konfigurationsbeschreibungen, Online-Hilfen
? interne Dokumentationen für die Entwicklung: Anforderungsbeschreibungen, Lasten-/Pflichtenheft, Entwurfsdokumente, API- und Programmbeschreibungen, Programmablaufpläne, Qualitätshandbücher, Checklisten
? bestehende Dokumentationen bearbeiten und redigieren: Qualitätssicherung, Einhaltung der Standards und Richtlinien
Voraussetzungen:
Sie besitzen ein abgeschlossenes Hochschulstudium in ?Technischer Redaktion? oder eine vergleichbare Qualifikation. Wir erwarten zudem mehrere Jahre praktische Erfahrung in der IT-Dokumentenerstellung sowie sehr gute Deutsch- und Englisch-Kenntnisse. Sie überzeugen mit einem strukturierten Arbeitsstil, Organisationsstärke und der Fähigkeit, komplizierte technische Sachverhalte zu erfassen und in einer verständlichen, detailgetreuen Weise darzustellen. Gute Kommunikationsfähigkeiten ergänzen Sie mit zielgerichteten Interviewtechniken und Moderations-Kenntnissen.
Erfahrung mit Adobe, MS Word und anderen Standard Publishing Werkzeugen setzen wir voraus. Kenntnisse des SW Entwicklungszyklus, der objektorientierten Programmierung und Verständnis für objektorientierte Modellierung wären Pluspunkte.
SEHR WICHTIG !!!
* Nur BewerberInnen aus Berlin
* Bewerbung per E-Mail an info@ipser.de oder per Post
* In der Bewerbung sind anzugeben bzw. beizulegen:
1.Die Auftragsnummer TH 032 (Bitte unbedingt Angeben)
2.Anschreiben, Lebenslauf mit Foto, Zeugnisse
* Vermerken Sie in Ihren Unterlagen, ob Sie eine Festeinstellung möchten oder freiberuflich arbeiten wollen
SEHR WICHTIG !!!
Passt diese Stelle nicht ganz auf Ihr Profil? Unter www.ipser.de finden Sie weitere Stellenausschreibungen.
Egon Wahnsiedler
IPSER, Inter PERSONAL Service (keine Zeitarbeit)
Kurfürstenstrasse 114
10787 Berlin
Berlin Deutschland
Telefon: +49 30 25292662
Fax: +49 30 25292661
E-Mail: info@ipser.de
Antworten
Vorsicht bei der Eingabe: Die Zeichen ' oder -- sind nicht erlaubt!
